A catalogação na fonte é o processo de criação da ficha catalográfica. Em outras palavras, é o esforço intelectual do bibliotecário durante o processo de elaboração das fichas catalográficas. Normalmente fica localizada no verso da folha de rosto dos livros. A catalogação na fonte também é conhecida como catalogação na publicação.
Como funciona a catalogação na fonte?
O resultado da catalogação na fonte é a ficha catalográfica. Comumente, esse processo ocorre diariamente, sempre que um livro é publicado no Brasil. Mas, não pense que apenas os livros recebem a ficha catalográfica, trabalhos de conclusão de curso de universidades e escolas de ensino superior também necessitam passar por esse processo.
O mercado editorial latino americano atentou pela necessidade da catalogação na publicação nos livros por volta do ano de 1971. No Brasil, a catalogação está presente nos livros desde 1970. Durante o Encontro de Editores e Livreiros, surgiram as primeiras agências catalogadoras do país.
Para a catalogação na fonte estar correta, o bibliotecário utiliza-se de conhecimentos adquiridos durante o curso de graduação de Biblioteconomia. São instrumentos de trabalho dos bibliotecários normas e manuais da área como o Código de Catalogação Anglo-Americano.
As tarefas relacionadas à catalogação de materiais bibliográficos são reservadas aos profissionais bibliotecários, conforme legislação vigente. A Lei Federal n. 4.084, de 30 de junho de 1962, regulamentou a profissão de bibliotecário e tornou essa e outras funções inerentes ao exercício dessa profissão.
Quais dados são necessários para se catalogar um livro?
Para que o livro seja catalogado corretamente é necessário identificar alguns elementos pré-textuais e de responsabilidade. Exemplos:
- Nome do autor;
- Título e subtítulo do livro;
- Ano de publicação;
- Quantidade de páginas;
- Cidade;
- Assuntos, por volta de 3 a 4.
As agências catalogadoras normalmente entregam as fichas catalográficas em 5 dias úteis. A eDOC BRASIL entrega as fichas catalográficas em até 24 horas.
5 comentários sobre “O que é catalogação na fonte? Descubra sua importância”
Muito esclarecedor seu post sobre catalogação na fonte…uma dúvida: obrigatoriamente tem de ser feito por profissional de Biblioteconomia ou profissional de Comunicação também pode fazer?
Olá Vera! Agradecemos a sua participação em nosso blog. A ficha catalográfica só pode ser elaborada por bibliotecário, afinal, ele é o profissional com os conhecimentos adequados para esta tarefa. Além disso, o bibliotecário que elaborar a ficha catalográfica de uma obra deve possuir registro profissional ativo no Conselho de Biblioteconomia, caso contrário, a ficha catalográfica não terá validade legal. Um grande abraço!
Na realidade, como bem informou a matéria, o Bibliotecário tem sua profissão regulamentada por Lei, sendo uma responsabilidade desse profissional a elaboração da ficha catalográfica, dentre outras tantas funções. Existe, como mencionado, a necessidade de informar o registro do profissional responsável pela elaboração da ficha, logo acima dela. Não se trata exatamente de a ficha possuir validade, mas de outro profissional, ao elaborá-la sem registro, está desempenhando função que não lhe compete, infringindo a lei e exercendo ilegalmente a profissão do Bibliotecário, o que pode acarretar penalidades previstas na Lei.
Olá Anna. Agradecemos o seu comentário. Suas observações são muito pertinentes. Entretanto, seu ponto de vista está voltado aos grandes centros de nosso país e instituições federais, que dispõem de infraestrutura e recursos humanos qualificados. Porém, a realidade de nosso país é bem diferente em regiões afastadas desses centros. Às vezes, muitas bibliotecas não dispõem nem de internet. Nesses casos mais extremos, a ficha catalográfica se trata de uma oportunidade ao responsável pela biblioteca em organizar seu acervo de acordo com as normas da biblioteconomia vigentes. Afinal, os manuais utilizados pelos bibliotecários (AACR2, CDD, CDU) para realizar a catalogação de livros são raros e muito caros. Por esses motivos, ainda acreditamos que as fichas catalográficas são muito importantes em nosso país. Um forte abraço!
Boa tarde,
Entendo que a ficha catalográfica tinha sua importância, antes dos sistemas automatizados, porque facilitava o controle bibliográfico assim como a catalogação da obra. Porém, eu me questiono nos dias atuais a respeito da necessidade da catalogação na publicação, principalmente em trabalhos acadêmicos, tendo em vista os sistemas utilizados por boa parte das bibliotecas que permitem o compartilhamento de dados bibliográficos. Assim como a existência de redes de bibliotecas, do catálogo da Biblioteca Nacional, catálogo da Library of Congress, entre outras pelo mundo, que igualmente permitem a consulta e compartilhamentos de dados bibliográficos. Além disso, aumenta a cada dia o número de repositórios institucionais que disponibilizam para o mundo todo a produção acadêmica. Então pergunto: para que continuar elaborando ficha catalográfica?